مای نیم ایز لیلا با بیتا ملکوتی | ویدیو

  رمان کوتاه «مای نیم ایز لیلا» اولین رمان بی‌تا ملکوتی بعد از چاپ دو مجموعه‌ داستان کوتاه «تابوت خالی» و «فرشتگان، پشت صحنه» در ایران است. شخصیت محوری، لیلا نام دارد. زنی میانسال که در زمان انقلاب، نوجوان بوده و دست تقدیر او را به نیویورک کشانده است. یوسف، همسایه‌ روبرویی لیلا، نویسند‌ه‌ ناموفقی… Continue reading مای نیم ایز لیلا با بیتا ملکوتی | ویدیو

“روایت شهرزادوار ایرانیان مهاجر”

یادداشتی بر رمان “مای نیم ایز لیلا” به قلم نیلوفر دهنی   انقلاب داستان‌نویسی در ایران با انقلاب در زبان همراه و همزمان است. نویسندگان دوره مشروطه از پیشگامان آفرینش نثری بودند که از زبان پرتکلف دوره قاجار فاصله می‌گرفت و به سادگی و استفاده‌ از واژه‌های نزدیک به ” روایت شهرزادوار ایرانیان مهاجر” زندگی… Continue reading “روایت شهرزادوار ایرانیان مهاجر”

از اینجا رانده از آنجا مانده

  سروش رهگذر – نگاهی به مای نیم ایز لیلا   در سال‌های اخیر و با افزایش مهاجرت‌های مردمی از ایران به سایر کشور‌ها و به طبع ایجاد مسایل و مشکلات عدیده ناشی از برخوردهای ناگزیر فرهنگی در سرزمین‌های مقصد، شاهد افزایش بازتولید ادبیاتی در میان اهالی قلم ایرانی شده‌ایم که پیش‌تر آن‌را ادبیات مهاجرت… Continue reading از اینجا رانده از آنجا مانده

نگاهی به رمان «مای نِیم ایز لیلا»

  مهام میقانی   لیلا‌‌ همان زن متناقض و مضحک «همنوایی شبانه ارکس‌تر چوب‌ها» است؟‌‌ همان زن ایرانی بزک کرده‌ای که در طی سال‌ها نخست ظاهرش عوض شد و بعد، با سرعت و میزان کمتری، افکارش؟ لیلا شبیه کدام زن ادبیات فارسی است؟ زری ِ «سووشون»؟ مارال ِ «کلیدر»؟ آهو خانم که نمی‌تواند باشد اما… Continue reading نگاهی به رمان «مای نِیم ایز لیلا»

تلاش برای بقا در فضایی دور از سرزمین مادری

  داوود آتش‌بیک – گپ‌وگفت با بی‌تا ملکوتی   اغلب رمان‌هایی که به صورت الکترونیکی و در خارج از ایران، منتشر می‌شوند کیفیت قابل اعتنایی ندارند. «مای نیم ایز لیلا» نوشته بیتا ملکوتی که به تازگی توسط نشر ناکجا به انتشار رسیده، از این قاعده پیروی نمی‌کند. «مای نیم ایز لیلا» رمانی‌ست خوش‌ساخت که به مساله… Continue reading تلاش برای بقا در فضایی دور از سرزمین مادری

آن‌ها می‌خواهند ایرانی بمانند

سپیده جدیری – نگاهی به رمان مای نیم ایز لیلا رمان کوتاه «مای نیم ایز لیلا» اولین رمان بی‌تا ملکوتی بعد از چاپ دو مجموعه‌ داستان کوتاه «تابوت خالی» و «فرشتگان، پشت صحنه» در ایران است.  این رمان که توسط نشر ناکجا در پاریس منتشر شده است، زندگی سه ایرانی مهاجر در آمریکا را در… Continue reading آن‌ها می‌خواهند ایرانی بمانند

سرهنگ و سرخپوست

داستان کوتاه، نوشته: بی‌تا ملکوتی شاید وقتی جناب سرهنگ صدری با سه چمدان پر از قطّاب، باقلوا، پشمک، سوهان عسلی، نان نخودچی، زرشک، کشمش پلویی، خرما، برگه‌ی هلو، ربّ انار، پسته‌ی کله قوچی، ماهی دودی، نان برنجی و سنگک و شیرمال، کنسروهای کله پاچه و کشک بادمجان و تخته‌های دراز لواشک آلو، زردآلو، قره قروت،… Continue reading سرهنگ و سرخپوست

گفتگو با بی‌تا ملکوتی به بهانه‌ نشر “مای نیم ایز لیلا”

گفت‌وگو از سپیده جدیری  وقتی رمان مای نیم ایز لیلا را برای خواندن به دست گرفتم، در همان نخستین سطرها با توصیف‌های منحصر به فردی از فضا روبه‌رو شدم که آدم را به شگفت‌زدگی وامی‌داشت. هر چه جلوتر رفتم، این حس قوی‌تر شد تا آنجا که مرا بر آن داشت که برای چندمین بار از… Continue reading گفتگو با بی‌تا ملکوتی به بهانه‌ نشر “مای نیم ایز لیلا”

جهان ملال‌آور و معمولی لیلا

معرفی داستان بلند مای نیم ایز لیلا نوشته بابک مینا مای نیم ایز لیلا با کشف لیلا آغاز می‌شود. راوی که نویسنده است شخصیت اصلی رمانش را معرفی می‌کند و او را سنگ بنای داستان قرار می‌دهد. رمان به‌ تدریج ما را با شخصیت لیلا و زندگی او آشنا می‌کند و بر این اساس طرح… Continue reading جهان ملال‌آور و معمولی لیلا

قصه‌های ‌جزیره «مای‌ نیم ایز لیلا»

  هادی خوجینیان/ رادیو کوچه «بی‌تا ملکوتی» در سال ۱۳۵۳ در تهران به دنیا آمده و رشته‌ی‌‌ نمایش‌نویسی را در دانشکده‌ی هنر و معماری دانشگاه‌ آزاد تهران دنبال کرده و همکار مستمر مطبوعات ‌ایران در زمینه‌ی‌ تاتر در طی سال‌های ۱۳۷۶ تا ۱۳۸۴ بوده‌ است. نویسندگی را در سال ۱۳۷۲ شروع کرده و کتاب‌های ‌‌ذیل… Continue reading قصه‌های ‌جزیره «مای‌ نیم ایز لیلا»